온주주류판매위원회(LCBO) ???번역이 잘못된 것 같군요.LCBO 는 Liquor Control Board of Ontario 의 약칭입니다.김치맨은 '온타리오주 주류통제국'으로 번역하기를 제안합니다.신문사에선 Board 를 '위원회' 라 번역했지만,LCBO는 온주 주정부 산하의 국영기업체/Crown Corporation 성격이기 때문에,강제력을 가진 관공서 냄새가 풍기는 '국' 또는 '청"으로 번역돼야 한다 믿기 때문입니다.그리고! 21세기에 어느 누구나 정부기관이 누구를, 또는 무엇을 감히 Control(통제) 하겠다고 나섭니까?주민들이 즐겨 마시는 주류의 유통과 소비를 통제하겠다는 건 전근대적 19세기적 발상이 아닐 수 없습니다.++++&qu

캐스모 게시판에 사기꾼 얘기들이 있어,김치맨이 2015년에 주간지 부동산 캐나다에 연재(5회) 했던 글을 소개합니다.++++캐나다 동포 사기꾼들 (1)대동강물을 팔아먹은 봉이 김선달은 그 이름이 널리 알려진 사기꾼이다. 국유지인 대동강의 물을 마치 자신의 개인 사유재산인양 속여 팔아먹고서도 형사처벌 받지 않은 김선달이다. 후세 사람들이 ‘대동강물 사기사건’이라 부르는 그 사건의 주범 봉이 김선달은 몇백 년이 지난 후인 지금까지도 한국역사상 가장 악질적인 사기꾼으로 기억되고 있다.봉이 김선달은 대동강 강물을 공짜로 퍼다가 병에 넣어 파는 병물(Bottled Water)장사를 한 게 아니다. 그는 대동강물을 퍼가는 백성들로부터 물세를 받아 챙기는 이권을 어수룩하기 짝이 없는 장사꾼들에게 권

2022 년 자랑스런 세계 호남인상을 수상하신 이병룡이사장님 축하드립니다

+한글날에 생각하는 세종대왕+아~! IT 세종대왕님!!!!중국인이 컴퓨터 자판을 치는 모습을 본다.3만개가 넘는다는 한자를 어떻게 좁은 자판에서 칠까?한자를 자판에 나열하는게 불가능해, 중국어 발음을 먼저 영어로 묘사(한어병음)해서 알파벳으로 입력한 다음에 단어 마다 입력 키를 눌러야 화면에서 한자로 바뀐다.불편한 건 더 있다.같은 병음을 가진 글자가 20개 정도는 보통이다. 그 중에서 맞는 한자를 선택해야 한다.한국의 인터넷 문화가 중국을 앞선 이유 하나가 여기에 있다.타이핑을 많이 하는 전문직 중국인들은 한자의 획과 부수를 나열한 또 다른 자판을 이용한다.자판을 최대 다섯번 눌러 글자 하나가 구성되므로 오필자형(五筆字型)이라고 한다.속도가 빠르지만 익히기 어려워 일반인은 못한다.일본인은 어떨까.컴퓨터 자

...톰킴 곰돌이 김주형 PGA 투어 슈라이너스 칠드런스 오픈에서 통산 2승 쾌거! 우승상금 20억!!! 타이거우즈와 동급!? 우즈 이후 26년만에 21세 이전 PGA 투어 2승!! 새역사!!! 노보기 완벽 플레이!! 무서운 상승세!!! 기록 제조기!!

....3년 만에 돌아온 'We Hope Again' 서울세계불꽃축제 2022 생중계

"on the lighter side" could be stories that are probably funny or ironicWhen a chicken stumbles while crossing the street, that's a road trip.Music student : "What are those papers the orchestra leader is looking at?"Music teacher : "That's the score."Music student : "Oh, Who won?"What has four wheels and flies?A Garbage truck.From Coffee News, Vol.

다음은모음식점경영주와김치맨이문자로주고받은내용입니다.김치맨은 이 TALK게시판 글을 읽고서그문제의음식점경영주로여겨지는분에게문자를보냈습니다.++++제가톡보냈는데안보신거같아문자로보내드립니다.잘생각해보세요.경영주의입장에서만보면님께서잘못하신점이없다생각하시겠지만제3자김치맨이보기엔고용주가잘못함이많습니다그런데요.님께서는잘모르시나봅니다만,몇가지법을위배하신겁니다.1.트레이닝기간엔wage를안준다트레이닝기간에는시급의절반만주었다(EmploymentStandardAct위배)2.급여를주면서피고용인급여에서IncomeTax,Ei&CPP를공제하지않았다(IncomeTaxAct위배)지난1년동안그런식으로회계처리를해왔다면?그사업체에서정부에보고한영업실적에대해그신빙성이크게의심되지않겠습니까?이에대해서회계사에게문의해보세요.가능하시면그회계사의답변/

...2013년 6월20일 심은 한인회 곷밭이그동안 무더위에도 아름답게 잘 자랏읍니다

...우크라이나 매체들에 따르면 폭발은 이날 오전 6시께 발생했는데요. 러시아 타스통신은 화물열차의 후단에 달린 조차(槽車·tank car), 즉 연료 저장 탱크가 실린 화차에 불이 붙어 진화 작업이 진행되고 있다고 크림 철도공사 관계자를 인용해 전했습니다. 다만 선박이 다리 아래로 통과할 수 있도록 만들어진 구조물에는 피해가 없었다고 통신은 설명했는데요.

....우즈베키스탄 북한 식당서 여성 종업원 5명 귀순시청자 여러분 안녕하십니까. 뉴스에이, 조수빈입니다. 오늘은 6년 만에 발생한 해외 북한 식당 집단 탈북 사건으로 시작합니다. 우즈베키스탄 수도 타슈켄트에 위치한 북한 음식점 여기서 일하던 여성 종업원 5명이 탈북해 이미 한국에 들어와 있는 걸로 알려졌습니다. 1명이 물꼬를 트고, 생명에 위협을 느낀 나머지 동료들이 순차 탈북에 나선 걸로 보이는데요. 외화벌이를 하던 식당 직원들이 집단 탈북한 건 2016년, 중국 류경식당 직원 13명 이후, 두 번쨉니다. 모두 북한에선 비교적 ‘출신 성분’이 검증된, 20대들이어서 파장이 주목됩니다. 첫 소식, 권갑구 기자입니다.

WALMART 에선 8 KG 짜리 Botan Calrose Rice 를 $23.97에 판매하고 있다.8KG은 17.62파운드이니, 파운드 당 가격은 $1.36.15파운드 가격은 $20.40 인셈이다.갤러리아(Galleria Online Mall)에선 RHEE CHUN RICE 40LB 를 $ 55.99에 판매하고 있다.파운드 당 가격은 $1.40 꼴이 돼서 월마트 가격과 거의 같은 수준이다.++++++가격 폭락한 한국산 쌀 들여오면...수출가격 규제로 토론토선 경쟁력 없어전승훈 ([email protected]) --04 Oct 2022 01:38 PM운임비 상승도 유통업계에 부담 토론토 한인마트에서 판매 중인 캘리포니아 수입쌀.식량안보를 이유로 쌀 생산국들이 일제히 수출을 금지하고 심각한 기후변화로

....러시아가 속전속결로 합병을 추진하는 점령지에 대해, 우크라이나군의 반격이 거셉니다러시아가 핵무기를 쓸 수 있다는 우려가 나오는 상황에서, 우크라이나는 미국에 장거리 미사일 지원을 요청했습니다.

...일본의 한 스타트업이 개발한 하늘을 나는 오토바이가 내년 미국 시장에 본격적으로 진출합니다.2025년에는 가격도 개인이 살 수 있을 만큼 합리적인 수준으로 낮아질 것으로 보이는데요,하늘길을 차지하기 위한 세계 기업의 경쟁이 본격화하고 있습니다.

....북한이 국군의 날인 오늘 아침 또 탄도미사일 2발을 발사하며, 최근 일주일 사이 4차례 발사를 이어갔습니다.최근 진행된 한미, 그리고 한미일 연합 훈련에 반발하는 의미가 담긴 것으로 보입니

...美 플로리다 시속 250km 허리케인 ’이언’ 강타허리케인 강풍에 주택가 파손·화재 등 피해 속출"60cm 폭우로 500년에 한 번 있을법한 홍수 피해"

...미국 로스앤젤레스에서 100명이 넘는 사람들이 편의점을 습격해 물건을 훔치는 사건이 벌어졌습니다. 차량으로 도로를 불법 점거한 이들이 연이어 절도에 나선 것으로 현지 경찰은 보고 있습니다.

지난 주 9월의 토론토 날씨 좋아서 책 읽기 딱 좋은 날씨 였습니다

조성준 장관은 주정부를 대표해 공항에서 직접 윤 대통령을 마중했고, 이어 열린 토론토 대학 인공지능 라운드테이블에 빅터 피델리 경제개발 장관과 함께 참석했습니다. 마지막으로는 하이야트 호텔에서 열린 동포 간담회에서 윤 대통령을 다시 만나 작은 선물을 직접 전달했습니다.

조성준 장관은 온타리오주 정부를 대표해 토론토를 찾은 윤석렬 대통령을 환영했습니다.조 장관은 빅터 피델리 경제개발장관과 함께 토론토 대학에서 마련되는 라운드테이블에도 참석

안녕하세요.벌써 가을이 오며 단풍이 익어가고 있습니다. 캐나다의 한국 주간 스페셜 음악회를 한인합창단의 한국 노래를 시작으로, 베토벤 코랄판타지 특별출연; 멘델스존 합창단원들, 토론토 오페라 하우스에서 들을수 있는 어린이 캐네디언 오페라 컴퍼니, 피아니스트 김영건 등.. 약 100여 명의 인원으로 이루어진 베토벤 프로덕션으로 여러분을 찾아갑니다.이번 음악회는 토론토 총영사관의 행사중 하나로 무료 입장이자 선착순 입니다. 거대한 프로덕션으로 한국 커뮤니티뿐만 아니라, 캐네디언 커뮤니티도 이번 음악회에 동참하는 만큼, 일찍 도착 하셔서 미리 좋은 자리를 맡으시기 바랍니다. 가족분들과 함께 오셔서 한국음악과 서양음악의 진수를 감상하세요.10/29. 토요일. 저녁 7시York minster park Baptist

직접 담근 된장찌개 에 가지나물 등 바베큐한 돼지갈비. 주물럭을 함께 맛있게 먹었습니다.

아마존TV에서 작년 2월 방영해서인기를 끌었던 드라마 Reacher!이제 내년 초 방영을 목표로 그 Reacher Season 2 를 촬영하기 시작했다.9월 23일부터 촬영에 들어갔는데26일, 27일 양일간은 우리 동네 Cayuga 에서 촬영!우리 가게 앞 도로와 몇 점포들이 촬영장이 됐다.우리 가게는 촬영장소로 포함 안됐지만!가게건물 뒤편의 주차장이 징발(?)당했다.아예 천막(Tent)을 치고 한살림 차린 것 같다.아! 2일간 주차비로 200불 준다 했다.Thanks! Mr. Jack Reacher!순킴은 어제 오후 늦게 촬영을 마친 주연 배우 Allan Ritchson 과 인사를 나누고 악수를 했다고 좋아한다.남편 Tony 가 Reacher 의 열성 팬이이라 했다구! ㅎhttps://youtu.be/Og

넬리 신 전 의원님은 지난달 서울에서 개최된 세계한인정치인포럼에 참여해 “국제 분쟁 속에서 피어나는 평화와 번영”이라는 주제로 연설하는 뜻깊은 시간을 가졌습니다.연설 일부분의 번역본입니다:“한국의 역사를 배우다 보면 한 가지 놀라운 사실을 알게 됩니다. 그것은 바로 억압과 분열로 파괴되었던 나라가 오늘날 전 세계에 알려진 선진국으로 거듭난것은 아주 큰 회복력과 열정이 필요 되었다는 사실입니다.탄력성과 열정은 우리 모두안에 존재합니다. 하지만 저희 마음속 깊은 곳에는 여전히 분단된 한반도라는 씁쓸한 무게감도 자리하고 있습니다. 아직도 세계는 1989년 베를린장벽 붕괴를 상기할 때 한국은 여전히 분단된 국가라는 것에 주목하고 있습니다.통일에 대한 지연된 희망과 씁쓸함을 잊지 않으